Откройте нужную страницу в визуальном редакторе и установите курсор в то место, где нужно вставить всплывающее изображение.

Нажмите в списке иконок визуального редактора на значок вставки всплывающего изображения.

Укажите размеры для малого варинта картинки (превью) и большого (который откроется при клике).

Выберите файл на своем компьютере и нажмите кнопку Загрузить.

После успешной загрузки, изображение появится в области предварительного просмотра. Чтобы вставить изображение в редактор, нажмите Ок.